ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង FORTE ត្រូវការជ្រើសរើសបុគ្គលិក​ជាច្រើននាក់ ក្នុងនោះមាន គណនេយ្យករណ៍ អភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម  សំណង អ្នកបញ្ជូលទិន្នន័យ  អ្នកថែរក្សាអតិថិជន អ្នកទំនាក់ទំនងអតិថិជន ព័ត៌មានវិទ្យា  និង អ្នកចុះអង្កេតហានិភ័យ។

សូមមើលព័ត៌មានលម្អិតខាងក្រោម៖



ACCOUNTING OFFICERS (2 Positions)

Requirements

  • Bachelor Degree in Accounting, Finance and Banking or currently pursuing ACCA.
  • Language proficiency in spoken & written English a must.
  • At least 3 years working experience in financial sector
  • Computer literate – MS Applications
  • Good communication and interpersonal skills
  • Have team spirit and able to work in a cross-cultural environment
  • Honest, meticulous and responsible individual



BUSINESS DEVELOPMENT OFFICERS (3 Positions)

Requirements:

  • Final year or Bachelor Degree in any field.
  • Language proficiency in spoken & written English a must.
  • Language proficiency in spoken & written Chinese an advantage
  • Experience in insurance/banking an advantage.
  • Practical working experience in a business driven culture and customer service oriented atmosphere.
  • Good understanding of local market, people and culture.
  • Computer literate – MS Applications.
  • Good communications and interpersonal skills.
  • Strong sense of customer service.
  • Strong presentation skills.
  • Self-motivated and result oriented.
  • Ability to travel within Cambodia.

CLAIMS OFFICERS (3 Positions)

Duties:

§  Review the claims documents submitted by the clients and prepare them in order for further review by the Senior Claims Officer;
§  Register the claim in the IMS;
§  Communicate with the Account handlers, Agents, Brokers, or clients to get further information and documents;
§  Make payment request for clients and third party;
§  Draft the correspondences to clients;
§  Negotiate the price with the suppliers; and
§  Perform other administrative work, if required.

Requirements:
§  Bachelor degree in Law or any related fields;
§  Have at least 1-year experiences in claims handling or any other related fields;
§  Have good knowledge of nature of insurance business;
§  Be a fast learner and eager to learn new things;
§  Have good command in English and Chinese/another language
§  Good negotiation and inter-personal skills;
§  Be a detail-oriented person;
§  Good communication skills;
§  High integrity and honesty;
§  Willing to work in challenging environment and outside of standard work hours;
§Good computer skills (Ms. Office, internet and email etc.)


DATA INPUT OFFICERS (3 Positions)

Requirements

  • Final year or Bachelor Degree in any field.
  • Language proficiency in spoken & written English a must.
  • Language proficiency in spoken & written Chinese an advantage.
  • Computer literate – MS Applications.
  • Good communications and interpersonal skills.
  • Self-motivated and result oriented.
  • Meticulous and a keen eye for details.
  • Neat in presentation and office work skills.



CUSTOMER CARE OFFICERS (11 Positions)
Duties:

  • Handle incoming & outgoing calls
  • Provide customers with product and service information
  • Provide basic solutions to the customers

Requirements:
  • University student or graduate in any field
  • Language proficiency in spoken & written English a must
  • Language proficiency in spoken & written Chinese an advantage
  • Working experience in the related field an advantage
  • Computer proficiency (Word, Excel, PowerPoint, Internet & Email)
  • Pleasant and friendly personality
  • Effective verbal and written communication skills
  • Good organizational skills and ability to multi-task
  • Strong presentation skills
  • Keen eye for details
  • Willing to learn and have a strong sense of responsibility



CUSTOMER RELATION OFFICERS (2 Positions)
Duties:

  • Greeting walking in customers and deal with inquiries on the phone and face to face.
  • Provide administrative and clerical support.

Requirements:
  • University student or graduate in any field
  • Language proficiency in spoken & written English a must
  • Language proficiency in spoken & written Chinese an advantage
  • Working experience in the related field an advantage
  • Knowledge of customer principles and practices
  • Computer proficiency (Word, Excel, PowerPoint…)
  • Pleasant and friendly personality
  • Effective verbal and written communication skills
  • Good organizational skills and ability to multi-task
  • Strong presentation skills
  • Keen eye for details
  • Willing to learn and have a strong sense of responsibility

IT PROGRAMMING OFFICERS (2 Positions)

Requirements


  • Bachelor Degree in Computer Science or any related field.
  • Language proficiency in spoken & written English a must.
  • Knowledge & experience of Database design, Database system, SQL Server, T-SQL, Programming, VB.Net, and Java.
  • Knowledge of Crystal Report, Oracle Database advantage
  • Create and maintain reports that allow the company to get information on daily business activities
  • Perform coding for technical specification
  • Able to analyze and investigate problems that have been reported by user and document the results of their investigation(s)
  • Able to perform maintenance of programs and correct defects that have been identified during the maintenance process
  • Investigation and suggestion of solutions to problems
  • Quick learner & able to take instruction well from Supervisor & Manager



RISK SURVEYORS (3 Positions)

Requirements
  • Final year or university degree in Civil Engineering, Mechanical or Electrical Engineering.
  • Language proficiency in spoken & written English a must.
  • Computer literate – MS Applications.
  • Teamwork and good communication skills
  • Ability to travel within Cambodia.


In return, we offer:

·         A competitive salary.
·         Great career progression opportunities.
·         Comprehensive training on specialized skills.
·         A friendly and supportive working environment.

Please forward your detailed resume including a recent photograph with a cover letter describing your suitability for the role, career aspirations and salary expectation to:

Office Address   :  # Vattanac Tower, Level18 No.66 Monivong Blvd, Sangkat Wat Phnom, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia
Email                     : humanresource@forteinsurance.com


Closing date       : 25th May 2017. Only shortlisted candidates will be notified. 


នៅជនបទដាច់ស្រយ៉ាល ក្នុងគ្រួសារមួយ ពីរនាក់ម្តាយនិងកូន មានជីវភាពរស់នៅធម្មតាតាមជីវភាពជនបទ។ នៅពេលម្តាយស្លម្អូបថ្ងៃត្រង់ក៏អស់អំបិល ពេលនោះម្តាយក៏ស្រែកហៅកូនគាត់ដែលកំពុងជម្រះស្មៅក្រោយផ្ទះ។
ម្តាយ៖ អើ!អាជ័យ?
អាជ័យ៖ បាទម៉ែ!!!
ម្តាយ៖ ហែងមកនេះ ទៅទិញអំបិលឲ្យអញបន្តិចមក
អាជ័យយកលុយហើយរត់ទៅវឹង ពេលនោះម្តាយគាត់ស្រែក
ម្តាយ៖ ឆ្លងផ្លូវប្រយ័ត្នប្រយែងវើយ! ចាំឡានទៅផុតចាំឆ្លងណា ឡានឥឡូវបើកលឿនៗណាស់
អាជ័យ៖ ខ្ញុំដឹងហើយម៉ែ...
ដោយរង់ចាំកូនយូរពេក មិនឃើញត្រលប់មកវិញ ម្តាយក៏ភ័យខ្លាចកូនមានគ្រោះថ្នាក់អីកើតឡើងក៏ទៅតាម។
ពេលដើរទៅដល់ក៏ឃើញ​អាជ័យកំពុងតែអង្គុយសម្លឹងមើលឆ្វេងស្តាំៗ ចុះឡើងៗ។ 
ម្តាយ៖ ហែងធ្វើអីហ្នឹង? ឯណាអំបិល?
អាជ័យ៖ ខ្ញុំអត់ទាន់ទៅផង
ម្តាយ៖ ម៉េចបានមិនទៅទិញ?
អាជ័យ៖ អត់មានឡានផង
ម្តាយ៖ អុញ...



Otters belong to another group of animals, the mustelids. This word comes from the Latin, and means "weasel." Otter members of this family of animals include weasels, skunks, and badgers. They are all short-legged, have thick coats of fur and sharp, tearing teeth, and are carnivorous or meat-eating mammals.

Otters love water, and their webbed feet, thick tails, and dense fur make them well-suited for life in the water. Two kinds of otters are found in and around North America. One is a fresh-water otter; the other is a sea otter.

The home of the fresh-water otter is usually a hole dug into the bank of a stream or lake. The hole leads to a den lined with leaves. Here, the young, usually two or three, are born in late winter or early spring. Before the young can swim, the mother sometimes carries them about on her back in the water and feeds them milk.

But the young learn very quickly to swim themselves. Their parents teach them to dive and to catch the fish on which they feed. Soon the cubs are able to stay underwater for as long as four minutes.

Sea otters are larger and heavier than fresh-water otters. Their thick fur is dark brown with white at the tips and has a frosted appearance. They have white whiskers from which they get the nickname, the "old men of the sea."




ការទុកដាក់កាកសំណល់​របស់ប្រជាជនកម្ពុជាពិតជាមានកម្រិតយល់ដឹងទាបបំផុត ពីប្រភេទសំរាមណាដែលងាយរលាយទៅវិញ និង សំរាមណាដែលអាចប្រើប្រាស់ឡើងវិញបាន ជាពិសេសគឺសំរាមដែលមិនងាយរលាយ។

ជាក់ស្តែងក្រោយចូលឆ្នាំ​ហើយ​យើងឃើញថា ភ្ញៀវទេសចរណ៍​មួយចំនួន​បានបោះចោលសំរាម ដោយគ្មានការពិចារណាទាល់តែសោះ នៅ​តាមកន្លែងកំសាន្តនានា​នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ កាកសំណល់ដូចជា ថង់ផ្លាស្ទិច ចានស្នោ សំបកដប សំបកកំប៉ុង កែវជ័រ និង កាលសំណល់រឹងផ្សេងៗទៀតត្រូវបាន​បោះចោលពាស់វាលពាសកាល និង ប៉ើងលើទីលានដែលបានកំសាន្ត ដូចជានៅ អង្គរ នៅរម្យណីយដ្ឋានធម្មជាតិ ដូចជា ទឹកធ្លាក់ប៊ូស្រា អូរប្លាយជាដើម ក៏យើងសង្កេតឃើញមាន កាលសំណល់ទាំងនោះរាយប៉ាយពេញទីនោះ ដែលធ្វើឲ្យបាត់បង់​សោភ័ណ្ឌភាព។

តើនេះមកពីប្រជាជនទាំងនោះល្ងង់ខ្លៅមិនយល់ពីផលប៉ះពាល់របស់វា ឬក៏ពួកគេដឹងហើយតែនៅតែមិនខ្វល់?

មួយវិញទៀត កាលពីឆ្នាំទៅម៉ិញ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរពីភ្នំពេញទៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ​នៅស្រុកត្បូងឃ្មុំ ដោយសារតែវាជារដូវភ្លៀង រដូវភ្ជុំបិណ្ឌ នៅតាមដងផ្លូវ ខ្ញុំបានឃើញអាវភ្លៀងថង់ផ្លាស្ទិចបោះចោលតាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ៦អា និង ផ្លូវជាតិលេខ៧ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា មិនគួរណាប្រជាជនខេត្តខ្ញុំធ្វើដូចនេះសោះ ខ្ញុំខ្មាស់គេជំនួសពួកគាត់ព្រោះវាជាទឹកដីរបស់ខ្ញុំរស់នៅ ពោរពេញដោយសំរាមរប៉ាត់រប៉ាយ។ ខ្ញុំបានគិតថា ខេត្តកំពង់ចាម​ជាខេត្តដែលមានសកក្ដានុពលខាងផ្នែកឧស្សាហកម្ម និង សំបូរអ្នកចេះដឹងច្រើន តែបែរជាមិនធ្វើជាគំរូល្អដល់ខេត្តដទៃទៀត បែរជាបង្ហាញថាខ្លួនជាអ្នកបំផ្លាញបរិស្ថានទៅវិញ។

តើលោកអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរចំពោះបញ្ហាសំរាមនេះ?


ខ្ញុំបានទទួលសារខាងក្រោមពីមិត្តមួយចំនួនបានផ្ញើមកឲ្យខ្ញុំតាមរយៈMessenger ក្នុងគណនីFacebook របស់ខ្ញុំ។ តើវាពិតទេថា Facebookនឹងបិទដំណើរការគណនីរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកមិនផ្ញើសារនេះបន្ត?
សូមអានសារដូចខាងក្រោម៖

Dear facebook members, facebook is suppose to be closing down. Recently, it is becoming very overpopulated. There have been many members who are complaining that facebook is becoming very slow. Records show that there are many active facebook members and on the other side, many new members. We will be sending this message around to see if members are active or not. If you are active, please send to 25 other users using copy paste to show that you are still active. *those who will not send this message within 2 weeks will be deleted without hesitation to make more space. This is according from the creator of facebook. To save your'e facebook accounts. Please forward this message to 25 FB users for us to make sure that you are an active user of FB. If you can't pass this to 25 users, your'e account will be cut without hesitancy, sunday at 8:12pm. Chat Conversation End from messenger from: mark zuckerberg, the founder of facebook

ចំពោះខ្ញុំវិញខ្ញុំមិនជឿទេ ចុះអ្នកវិញ? ព្រោះថាវេយ្យករណ៍ដូចជាខ្សោយណាស់ ហើយអានមិនយល់ និយាយរួមសរសេរស្តាយខ្មែរសុទ្ធ៕

នៅ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុនមួយ បុគ្គលិកម្នាក់បានលួចលេងហ្គេមនៅម៉ោងធ្វើការសឹងតែរាល់ថ្ងៃ។ 
ថ្ងៃមួយអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅក៏ចាប់បាននូវទង្វើមិនល្អនេះ ហើយក៏ប្រាប់ឲ្យកែខ្លួន តែបុគ្គលិកម្នាក់នេះមិនកែប្រែព្រោះអាងខ្សែធំជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។

ដោយទ្រាំមិនបានគាត់ក៏បានប្តឹងទៅតុលាការ​ឲ្យជួយរកយុត្តិធម៌ឲ្យ។ តុលាការបានកាត់ទោស​ឲ្យបុគ្គលនោះ​រៀនភាសារចាវា (Java Programming) ឲ្យចេះ​ក្នុងរយៈពេល១ឆ្នាំ ពុំដូច្នោះទេ នឹងត្រូវបណ្តេញចេញ​ពីការងារ​ទោះខ្សែក្រាស់ប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។

តើទោសនេះស្រាល ឬធ្ងន់? វាពិតជាធ្ងន់ធ្ងរណាស់សម្រាប់អ្នកដែលមិនចេះសរសេរកូដពីមុនមក។

ប្រភពរូបភាព: I am Programmer,I have no life.



ក្រោយការបញ្ជាបាញ់មីស៊ីលរបស់ដូណាល់ត្រាំ ស្របពេលជាមួយនឹងខែចេត្រក្តៅខ្លាំងផងដែលជារដូវចូលឆ្នាំ ប្រជាជនកម្ពុជាមួយចំនួន​បានកំពុងតែជួបប្រទះនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ។

យោងតាមព័ត៌មាន​មិនច្បាស់ការណ៍ បានឲ្យដឹងថាប្រជាជនខ្មែរមួយចំនួន​កំពុង​តែត្អូញត្អែ ពីទុក្ខកង្វល់របស់​ខ្លួន​ទៅលើប្រាក់កាសចាយវាយ​ក្នុងរដូវចូលឆ្នាំខ្មែរថ្មីៗខាងមុខនេះ ដែលជារដូវក្តៅខ្លាំងដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់ថា​ជាខែចេត្រ ស្របពេលដែលពិភពលោកកំពុងតែក្តៅគគក់របស់មហាអំណាចខាងសេរី និង ខាងផ្តាច់ការទាំងពីរ​ទៅលើ បញ្ហា នៅស៊េរី និង កូរ៉េខាងត្បូង ដែលក្នុងនោះដែរ​មាន អាមេរិក អ៊ីរ៉ង់ រូស្សី ចិនជាដើម។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ អូស្ត្រាលីក៏បាននឹងកំពុងតែពង្រឹងវិស័យការពារជាតិ​ទៅលើអាវុធទំនើបៗ​បំពាក់ដោយនុយក្លេអ៊ែផងដែរ។

ការតម្អូញនេះបានធ្វើឡើង​នៅលើវាចារណ៍​នៅលើទំព័រ Facebook របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍ពិត​ដែលធ្វើឲ្យ admin ពេញចិត្តស្តូក ព្រោះថាក្នុងនោះក៏មានadmin ម្នាក់ផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក្តី សេចក្តីសង្ឃឹមនិង ការព្យាយាមនៅតែមានដើម្បីជីវិតរបស់យើង ស៊ូៗៗៗៗៗ!

ចំណាំ៖ អក្សរដិតគឺជាព័ត៌មានពិត

មហាសង្ក្រាន្ដឆ្នាំថ្មីនេះគឺឆ្នាំរកា នព្វស័ក ទេវតាព្រះនាម កិមិរាទេវី សោយ ចេកណាំវ៉ា យាងចុះម៉ោង៣ៈ១២នាទីទៀបភ្លឺថ្ងៃសុក្រ ទី៣រោច ខែចេត្រ ព.ស ២៥៦១ ត្រូវនឹង ថ្ងៃទី១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧។

ការប្រារព្ធធ្វើពិធីចូលឆ្នាំខ្មែរ ខាងមុខនេះគឺមានរយៈពេលបីថ្ងៃដូចសព្វមួយដងដែរ គឺ

* វា​រៈមហាសង្ក្រាន្ដ៖ នៅថ្ងៃសុក្រ ៣រោចខែចេត្រ ព.ស ២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែមេសា គ.ស.២០១៧ វេលាម៉ោង០៣ៈ១២នាទីទៀបភ្លឺ ជាថ្ងៃចូលឆ្នាំរកា នព្វស័ក។

* វារៈវន័បត៖ ថ្ងៃសៅរ៍៤ រោចខែចេត្រ ព.ស ២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា គ.ស២០១៦។

* វារៈឡើងស័ក៖ ថ្ងៃអាទិត្រ៥រោច ខែចេត្រ ព.ស ២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែមេសា គ.ស២០១៧ នៅវេលាម៉ោង០៦៖៤៦នាទី ​៤៨វិនាទី ជាថ្ងៃ​គម្រប់ជាសង្ក្រាន្ដបីថ្ងៃសេ្រចបរិបូណ៍ចូលជាសកល ឆ្នាំរកានព្វស័ក និង ម.ស. ១៩៣៩ ចុ.ស.១៣៧៩តទៅ៕

ហាងយើងខ្ញុំត្រូវការ​ជ្រើសរើសបុគ្គលិក​ផ្នែក​គណនេយ្យមួយរូប។ បើលោកអ្នក​មានចំណាប់អារម្មណ៍ សូមផ្ញើCV របស់អ្នកមកកាន់អ៊ីម៉ែលដូចខាងក្រោម៖

eksanthan@gmail.com


ឱកាសការងារសម្រាប់ប្អូនៗដែលទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ឬ អ្នកដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាយូរហើយដែលចង់ធ្វើការផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា។

ក្រុមហ៊ុន AEON Cambodia ត្រូវការជ្រើសរើស បុគ្គលិកផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​ជាច្រើនអ្នក។

ប្រសិនបើលោកអ្នកមាន​ចំណាប់អារម្មណ៍ សូមផ្ញើCV ទៅកាន់អ៊ីម៉ែលដូចខាងក្រោម៖

somaly@aeon.com.kh

recruitment@aeon.com.kh

នៅក្នុងបន្ទប់ព្យាបាលមួយ...
គ្រូពេទ្យ៖ ឲ្យខ្ញុំសុំទោសផង ដោយសារជំងឺរបស់អ្នកឈានចូលដំណាក់កាលចុងក្រោយ​ហើយ
អ្នកជំងឺ៖ តើខ្ញុំអាចរស់បានយូរប៉ុណ្ណាដែរ?
គ្រូពេទ្យ៖ គឺ១០
អ្នកជំងឺ៖ ១០ អីទៅ? ១០ថ្ងៃ ១០ខែ ឬក៏ ១០ឆ្នាំ? សូមប្រាប់មកខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើរឿងល្អៗ ទាំងសប្បាយចិត្ត
គ្រូពេទ្យ៖ ៩
អ្នកជំងឺ៖ .........................

អត់ម៉េចបាន...បុណ្យភូមិឆ្នាំហ្នឹង!!!! ជួបគ្នាទាំងអស់គ្នានៅថ្ងៃទី៧-៨-៩ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៧ ដែលនឹងធ្វើឡើងនៅវត្តទួលក្រសាំង ​ឃុំ​រការខ្ពស់ ស្រុក​ស្អាង ខេត្ត​កណ្ដាល។

កាលពីឆ្នាំទៅ ល្បីបទ កន្តែរ៉ែ របស់បុណ្យភូមិ ប្រជាជនទូទាំងប្រទេសយកបទ បុណ្យភូមិ​នេះ​រាំពេញមួយឆ្នាំ​ពេលមានកម្មវិធីម្តងៗ។ តើឆ្នាំនេះ ក្រុម ក្មេងខ្មែរ មានបទអ្វីដែរ?

ថ្មីៗនេះ ក្រុមក្មេងខ្មែរ ទើបតែចេញបទ​ថ្មីសម្រាប់បុណ្យភូមិ ដែលមានចំណងជើងថា  បុណ្យភូមិកុកគ្រូ


ហេតុអ្វីបានចម្រៀងនេះ​មានចំណងជើងបែបនេះ? ព្រោះថាឆ្នាំថ្មីខាងមុខនេះ គឺត្រូវនឹងឆ្នាំរកា មានន័យថា​ឆ្នាំមាន់គក ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងបទចម្រៀងនេះ គេមិនយកសម្លេងមាន់មកដាក់ការសម្តែងទេ បែជានិយាយពីលលកទៅវិញ។ លលកវាបូល កុកគ្រូៗ។

សូមទស្សនាដោយចុចលើតំណរភ្ជាប់នេះ https://youtu.be/BCw2jGpL1v4

ខាងក្រោមនេះ​ជាផែនទីវត្តទួលក្រសាំង

https://www.google.com.kh/maps/place/Tuol+Krasang+Pagoda,+21/@11.4218449,104.9832809,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x310959277b50a47d:0xaa142a9e99a56ad!8m2!3d11.421746!4d104.985435?hl=en

បឹងកេតអង្គរនៅតែរក្សាដំណែងលេខបីក្នុងពូលដដែលបន្ទាប់ពីស្មើក្រុមមេហ្គវី នៅលើទឹកដីប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដោយលទ្ធផល ១ទល់នឹង១។ នៅតង់ទីមួយ ក្រុមទាំងពីរពុំអាចធ្វើអ្វីគ្នាបាន ដោយរក្សាលទ្ធផលសូន្យស្មើ ក៏ប៉ុន្តែពេលចូលដល់តង់ទី២ នៅនាទីទី៦១ ខ្សែប្រយុទ្ធលេខ៩ ឃួនឡា បូរ៉ាវី បានទាត់បាល់ពីចំងាយ ដែលបាល់លើកឲ្យ​ដោយកីឡាករ រ៉ូស៊ីប បាល់រត់ចូលទីនៅគៀនបង្គោលខាងឆ្វេងដៃអ្នកចាំទី។

ភាពរីករាយមិនបានយូរប៉ុន្មានផង ក្រោយកែបាល់តែបន្តិចកីឡាករ ស៊ីឡា សែគូបានទាត់ពីចំងាយសងវិញដោយកំហុសខ្សែបម្រើលេខ៧ ដែលទាត់បាល់ខុស ស្របពេលដែលកីឡាករ ស៊ូ យ៉ាទីចេញទៅជួយសង្គ្រោះបាល់គ្រាប់មុន​ហើយត្រលប់មកវិញមិនទាន់ បានត្រឹមសម្លឹងមើលបាល់រមៀលចូលទីយ៉ាងស្រួល នៅនាទីទី៦២។

នៅនាទីទី៨១ កីឡាករ មីឆែល ហ៊ែនរី បានមានកំហុសទទួលបានកាតក្រហម ដោយធ្វើឲ្យកីឡាករលេខ២២របស់បឹងកេតដួល ព្រោះបាល់ដាច់ស្អាតនិងគ្រោះថ្នាក់។ បាល់ពិន័យត្រូវបានទាត់ដោយកីឡាករ លេខ២២ ម៉ាយខុន តែធ្វើមិនបានសម្រេច។ នៅសល់ម៉ោងជាង១០នាទីនេះ នៅតែរក្សាលទ្ធផល ១ទល់នឹង១ដដែល។


សរុបទាំង៤ប្រកួត បឹងកេតមាន៤ពិន្ទុក្នុងដៃ ស្ថិតនៅលេខរៀងទី៣ ក្នុងពូលF នៃការប្រកួត AFC CUP 2017៕

នៅក្នុងថ្នាក់រៀនមួយ អ្នកគ្រូបានធ្វើតេស្តល្បងប្រាជ្ញាជាមួយកូនសិស្សរបស់គាត់មុនពេលវាកងតូច ដែលក្នុងនោះមានសិស្សពូកែម្នាក់ទើបផ្លាស់មកថ្មីៗឈ្មោះថាប្រុញអស្ចារ្យ។ ដោយចង់ដឹងថាតើមាននរណាអាចយកឈ្នះស្តុកបានទេក្នុងឆ្នាំនេះ អ្នកគ្រូបានល្បងដូចតទៅ៖
អ្នកគ្រូ៖ មុនបែកគ្នាក្នុងវិសមកាលតូចនេះ អ្នកគ្រូចង់សាកល្បងប្រាជ្ញាប្អូនៗម្តងមើល៍
កូនសិស្ស៖ បានតើ! មានទៅស្អី!
អ្នកគ្រូ៖ អីចឹងអ្នកគ្រូចាប់ផ្តើមហើយណា!
កូនសិស្ស៖ បាទ ចា៎
អ្នកគ្រូ៖ មានយន្តហោះមួយដឹកដុំឥដ្ឋចំនួន៥០០ដុំ ហើយក៏ធ្លាក់មកមួយដុំមកក្រោម។ តើក្នុងយន្តហោះនោះនៅសល់ឥដ្ឋប៉ន្មានដុំ?
កូនសិស្ស៖ (ខ្សឹបគ្នា) សួរអីស្រួលៗចឹង ប្រហែលជាមានល្បិចអីហើយ
ស្តុក៖ គឺនៅសល់ ណែក ៤៩៩ដុំអ្នកគ្រូ
អ្នកគ្រូ៖ ល្អ មានអ្នកណាមានចម្លើយអីផ្សេងទេ?
បុប្ផា៖ ខ្ញុំគិតដូចស្តុកដែរ
ប្រុញ៖ នៅសល់ ៤៩៩ដុំ បូកនឹង មួយដុំឥដ្ឋ
អ្នកគ្រូ៖ ម៉េចចឹង?
ប្រុញ៖ ព្រោះអ្នកបើកយន្តហោះនោះ ខ្ញុំស្គាល់គាត់​ គាត់ឈ្មោះ មួយដុំឥដ្ឋ
អ្នកគ្រូធ្វើមុខឆ្ងល់ហើយក៏សួរទៀតថា៖ បើគេចង់យកដំរីធំមួយដាក់ចូលទូរទឹកកក ដោយមិនឲ្យវាស្លាប់ តើយើងត្រូវធ្វើដូចម្តេច?
ស្តុក៖ គឺបើកទូរទឹកកក់ ហើយដាក់ដំរីចូល
ប្រុញ៖ បើកដាក់ម៉េចចូល បើទូរទឹកកកតូចមួយហ្នឹង? ខ្ញុំថា ត្រូវធ្វើទូរទឹកកកដែលធំជាងដំរីបន្តិច ហើយចាំដាក់ដំរីចូល
អ្នកគ្រូ៖ ល្អណាស់កូន ចុះបើគេចង់ដាក់សត្វក្តាន់ចូលវិញគេត្រូវធ្វើម៉េច?
ស្តុក៖ គឺបើកដាក់ចូលធម្មតាទៅ គឺដូចតែគ្នាហ្នឹង!
ប្រុញ៖ ដាក់ម៉េចចូលស្តុក បើដំរីនៅក្នុងនោះ យើងត្រូវយកដំរីចេញសិន ហើយបានដាក់ក្តាន់ចូលបានកើត។
អ្នកគ្រូ៖ ត្រឹមត្រូវ យើងដឹងហើយថា សឹង្ហជាស្តេចសត្វ ថ្ងៃនេះវាបានស្រែកហៅសត្វទាំងអស់មកប្រជុំ សត្វទាំងអស់ត្រូវមកជាបន្ទាន់ តើមានសត្វណាមិនបានមកទេ?
ស្តុក៖ គឺសត្វក្តាន់ ព្រោះវាខ្លាចសឹង្ហ
អ្នកគ្រូ៖ ក្តាន់ក៏វាមកដែរ គឺវាត្រូវតែមក
ប្រុញ៖ សត្វមួយដែលមិនបានមក!
អ្នកគ្រូ៖ សត្វមួយណា?
ប្រុញ៖ គឺសត្វក្តាន់ដែលជាប់ក្នុងទូរទឹកកកនោះអី វាចេញមកមិនរួចទេ
កូនសិស្ស៖ អឺមែន!
អ្នកគ្រូ៖ ឆ្លាតគួរសម! ក្នុងអូរមួយសប្បូរទៅដោយសត្វក្រពើកាចសាហាវ ទោះសត្វអីចុះក៏ដោយ គឺត្រូវតែជាចំណីរបស់វា។ តើហេត្វអ្វីបានជាបុរសម្នាក់ហ៊ានហែលឆ្លង? មើល៍ប្រុញឆ្លើយមើល៍
ប្រុញ៖ ព្រោះពេលនោះអូរនោះគ្មានក្រពើ
ស្តុក៖ ក្រពើទៅប្រជុំមែន?
ប្រុញ៖​ ហ្នឹងហើយ!
អ្នកគ្រូ៖ ចុះហេតុអីបានជាបរុសម្នាក់នោះស្លាប់?
បុប្ផា៖ មកពីគាត់មិនចេះហែលទឹក
អ្នកគ្រូ៖ បើគាត់មិនចេះហែល ម៉េចគាត់ហ៊ានហែល
ស្តុក៖ មកពីគាត់ហត់ពេកបានជាដាច់ខ្យល់ស្លាប់
អ្នកគ្រូ៖ ត្រូវម្យ៉ាងដែរតើ! មើល៍ប្រុញ
ប្រុញ៖ មកពីគាត់អស់ជីវិត
អ្នកគ្រូ៖ ក្រែងឯងឆ្លាតអី ម៉េចឆ្លើយអីចឹងវិញ
ប្រុញ៖ គាត់អស់ជីវិត ព្រោះដោយសារដុំថ្មធ្លាក់ចំក្បាលគាត់
កូនសិស្ស៖ ដុំថ្មមកពីណា?
ប្រុញ៖ គឺដុំថ្មដែលធ្លាក់ពីលើយន្តហោះនោះអី ភ្លេចហើយហ្អី?
កូនសិស្ស៖ មែន!!!!